Gyldendal udgiver fælleseuropæisk børnelitteratur fra Aarhus 2017

Opdag 38 europæiske forfattertalenter i to nye antologier med noveller for børn og unge. Forfatterne er blevet bedt om at skrive ud fra temaet Rejse, og antologierne udkommer samtidig på engelsk og dansk den 23. maj 2017 – i Danmark med titlerne Lige her og Lige nu.

Forfatter Kim Fupz Aakeson skriver i forordet:

”Europa er en rodebutik, alle de flag, alle de stemmer, alle de sprog, alle de lande. Og der bliver skrevet historier i alle hjørner af vores kontinent. Når man læser novellerne, åbenbarer alle forskellene sig selvfølgelig. (…) Så meget desto mere forbavsende er det, når det igen og igen sker, at man pludselig sidder og nikker genkendende til en historie fra et helt fremmet hjørne af Europa, hvor man aldrig har sat sine fødder.”

Antologierne udgives i samarbejde med Europæisk Kulturhovedstad Aarhus 2017, der sammen med den anerkendte litteraturfestival Hay Festival fra Wales afholder Danmarks første internationale børnelitteraturfestival i Aarhus i oktober 2017. Børnelitteraturfestivalen International Children’s Literature Hay Festival – Aarhus 39 bliver ét af de mange tilbud, man kan opleve som en del af Aarhus 2017.

Kulturminister om nyt europæisk litteratursamarbejde: Det er dannelse, når det er bedst!

Hay Festival er kendt for at afholde litteraturfestivaler i hele verden, og kulturminister Mette Bock er glad for, at det netop er festivalen for børnelitteratur, der kommer til Danmark:

”Børnebogens fantastiske egenskab er, at den åbner nye verdener for børn. Det er det, der gør den så vigtig for børnenes udvikling. Vi har længe vidst, at dansk børnelitteratur som for eksempel værker af Ole Lund Kirkegaard og Kim Fupz Aakeson har meget at byde på. De indeholder fantasi og humor og ser børn som selvstændige væsener. International Children’s Literature Hay Festival – Aarhus 39 giver et godt indblik i, hvad hele den europæiske børnelitteratur kan byde på. Det er et godt initiativ, som kan være med til at give ny inspiration til både dansk og europæisk børnelitteratur. Det er dannelse, når det er bedst!”

Rebecca Matthews, administrerende direktør for Europæisk Kulturhovedstad Aarhus 2017, udtaler:

“Vores europæiske kulturhovedstad Aarhus 2017 handler om at skabe forbindelser på tværs af hele den europæiske region. Ved at inddrage unge forfattere fra hele Europa og invitere dem til Aarhus i oktober, hylder vi mangfoldigheden i europæisk børne- og ungelitteratur. Vi ser frem til at dele disse nye historier med danske børn og unge og inddrage dem i en verden fyldt med rejser. Aarhus 2017 er stolte over at kunne præsentere denne udgivelse i samarbejde med Hay Festival og Gyldendal.”

Mød 39 europæiske forfattere i Aarhus

En jury bestående af tre børnebogsforfattere Kim Fupz Aakeson (Danmark), Ana Cristina Herreros (Spanien) og Matt Haig (UK) har udvalgt 39 forfattere fra hele Europa til at medvirke på festivalen og i antologierne (svenske Frida Nilsson blev forhindret i at bidrage med en tekst, men kommer til festivalen).

Forfatterne fra Danmark er: 

Dy Plambeck, Sarah Engell, Peder Frederik Jensen og Sanne Munk Jensen

Forfatterne fra hele Europa er:

Cathy Clement - Luxembourg, Annette Münch - Norge, Ævar Þór Benediktsson – Island, Alaine Agirre Garmendia – Spanien, Ana Pessoa – Portugal, Bridget Collins – UK, Cornelia Travnicek – Østrig, David Machado – Portugal, Elisabeth Steinkellner – Østrig, Endre Lund Eriksen – Norge, Finn-Ole Heinrich – Tyskland, Ludovic Flamant – Belgien, Frida Nilsson – Sverige, Laura Gallego Garcia – Spanien, Annelise Heurtier – Frankrig/Tahiti, Michaela Holzinger – Østrig, Inna Manahova – Rusland, Jana Šrámková – Tjekkiet, Katherine Woodfine – UK, Katherine Rundell – UK, Aline Sax – Belgien, Andri Antniou – Cypern, Nataly Savina – Letland, Nina Elisabeth Grøntvedt – Norge, Laura Dockrill – UK, Anna Woltz – Holland, Gideon Samson – Holland, Maria Parr – Norge, Salla Simukka – Finland, Sandrine Kao – Frankrig, Sarah Crossan – Irland, Stefanie de Velasco – Tyskland, Stefan Bachmann – Schweiz, Maria Turtshaninoff – Finland, Victor Dixen – Frankrig.

International Children’s Literature Hay Festival – Aarhus 39 bliver afholdt i Aarhus fra den 25.-29. oktober 2017, og de 39 forfattere er inviteret til et fem dages ophold i Aarhus under festivalen, hvor de skal besøge skoler og tage del i de mange aktiviteter for børn og unge.

For mere information om:

Antologierne Lige her og Lige nu

Elin Algreen-Petersen, redaktionschef Gyldendal Børn & Unge

buea@gyldendal.dk

Mobil: 5199 9949

Hay Festival

Christopher Bone, publicity director

christopher@hayfestival.org

Mobil: +44 7506 522540

Website: www.hayfestival.com/aarhus39/

Børnelitteraturfestivalen International Children’s Literature Hay Festival – Aarhus 39

Sif Rauff, programmedarbejder Aarhus 2017

sif.rauff@aarhus2017.dk

Mobil: 60 72 13 82

Website: http://www.aarhus2017.dk/da/kalender/international-brnelitteraturfestival---aarhus-39/9710/